Do not use conversion charts, only for personal references. Buy yourself some good Metric Cups and Spoons and use them.
A Metric Cup is 250 mL
A Metric Tablespoon is 15 mL
Use 500 g for every one pound
You will make 10% more then the 'American' recipe because Metric kitchen units are bigger.
Stop using antiquated Imperial units.